Warsztaty "Warmia i warmińskość - historia, tradycja i gwara"

27.04.2018

Lokalna Organizacja Turystyczna Stowarzyszenie "Dom Warmiński" zaprasza wszystkie osoby zainteresowane poznawaniem dziedzictwa kulturowego ziemi warmińskiej  na warsztaty „Warmia i warmińskość – historia, tradycja i gwara”,  które poprowadzą historyk i regionalista Izabela Lewandowska   oraz rodowity Warmiak, znawca gwary warmińskiej Edward Cyfus.


Terminy i miejsce:




  • 11 maja 2018 r. godz. 10.00 – 14.30 Wilczęta,  Urząd Gminy, Wilczęta 84

  • 17 maja 2018 r. godz. 10.00 – 14.30 Gietrzwałd – Gminny Ośrodek Kultury, ul. Kościelna 1

  • 18 maja 2018 r. godz. 10.00 – 14.30 Reszel – Urząd Gminy w Reszlu (sala konferencyjna), ul Rynek 24

  • 24 maja 2018 r. godz. 10.00 – 14.30 Lubomino – Zespół Szkół w Lubominie, ul. Kopernika 4


 Harmonogram:


10.00 – 11.30: Przywitanie i zapoznanie się z tematyką warsztatów, wpis gwary na listę UNESCO, zaprezentowanie Elementarza warmińskiego i audiobooka, wysłuchanie gawędy w gwarze i próba jej zrozumienia, prezentacja genezy i specyfiki gwary warmińskiej, czytanie lekcji z Elementarza, ich tłumaczenie.


11.30 – 11.45: przerwa kawowa

11.45 – 13.15: Gdzie leży Warmia a gdzie Mazury, czyli o przynależności państwowej obu krain na przestrzeni wieków, dziedzictwo Krzyżaków i biskupów warmińskich w regionie, Trakt biskupi w Bałdach, wysłuchanie gawędy w gwarze i próba jej zrozumienia, czytanie lekcji z Elementarza, ich tłumaczenie


13.15 – 13.30: przerwa kawowa


13.30 – 14.15: Prezentacja stroju warmińskiego, powtarzanie słówek związanych ze strojem, wysłuchanie piosenek warmińskich, tłumaczenie, wspólne śpiewanie.

14.15 – 14.30: zakończenie warsztatów i wręczenie uczestnikom e-booka „Elementarz warmiński” (warunkiem otrzymania e-booka jest wpis na listę obecności oraz pełny udział w warsztatach)


Ilość miejsc ograniczona Kontakt do organizatora: Stowarzyszenie „Dom Warmiński” 89 767 79 43, e-mail: lot.warmia@wp.pl

Zadanie realizowane przy wsparciu finansowym Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego